Confidentialité

Lean Trade International est établie en France. Ce site relève donc du Règlement général sur la protection des données (RGPD) et de la loi Informatique et Libertés. Cette page explique, simplement, ce que nous collectons et ce que vous pouvez nous demander à ce sujet.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est Lean Trade International, Now Toulouse, 33 Piste des Géants, 31400 Toulouse, France.

Pour toute question sur cette page, y compris toute demande concernant vos données, écrivez à contact@lean-trade.com.

Ce que nous collectons, et pourquoi

Nous collectons uniquement ce que vous saisissez dans l’un des deux formulaires de ce site. Il n’y a pas de compte à créer, pas de profil constitué en arrière-plan, et aucun suivi de ce que vous lisez.

Si vous demandez un devis

Le formulaire de la page /fr/devis vous demande le produit ou la catégorie, le volume approximatif, le port ou le pays de destination, le nom de votre entreprise, une adresse e-mail ou un numéro WhatsApp, et toute autre information que vous choisissez d’ajouter.

Nous l’utilisons pour préparer un devis et vous répondre. La base légale est l’exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande.

Si vous postulez à un poste

Le formulaire de candidature de chaque offre vous demande votre nom, votre adresse e-mail, votre lieu de résidence, vos années d’expérience, vos langues de travail, un lien vers votre CV et, si vous le souhaitez, une courte note. Si vous nous envoyez plutôt votre CV par e-mail, nous conservons le fichier lui-même dans les mêmes conditions.

Nous l’utilisons pour étudier votre candidature et vous contacter à son sujet. La base légale est l’exécution de mesures précontractuelles prises à votre demande, en vue de la conclusion d’un contrat de travail.

Si votre candidature n’est pas retenue, nous supprimons l’e-mail de candidature et ses pièces jointes dans les douze mois suivant sa réception, sauf si une obligation légale nous impose de les conserver plus longtemps. Si un autre poste s’ouvre pendant cette période et que votre profil y correspond, nous pourrons revenir vers vous. Vous pouvez à tout moment avant cela nous demander de supprimer votre candidature, et nous le ferons.

Merci de ne pas nous envoyer d’informations que nous n’avons pas demandées. Nous n’avons pas besoin, et ne souhaitons pas recevoir, votre date de naissance, votre situation familiale, votre nationalité, votre photo, des informations de santé ou toute autre catégorie particulière de données.

Si vous nous contactez autrement

Si vous nous écrivez par e-mail ou sur le numéro WhatsApp Business, nous conservons cette correspondance pour pouvoir y répondre. Les messages envoyés par WhatsApp sont également traités par WhatsApp Ireland Limited selon sa propre politique de confidentialité, sur laquelle nous n’avons pas la main.

Journaux du serveur

Notre hébergeur enregistre, pour chaque requête, des informations techniques standard : adresse IP, heure, page demandée, type de navigateur. Il s’agit de la journalisation ordinaire d’un serveur web, conservée pour la sécurité et le bon fonctionnement du site. La base légale est notre intérêt légitime à exploiter un service sécurisé.

Cookies

Ce site ne dépose aucun cookie qui lui soit propre, et n’utilise aucun outil de mesure d’audience. Les polices sont servies depuis notre propre domaine et non par un tiers : charger une page ici n’informe donc personne d’autre de votre visite.

Notre hébergeur peut déposer un cookie strictement nécessaire pour distinguer les visiteurs humains du trafic automatisé. Il n’a aucune finalité publicitaire ni de profilage et, au regard des règles ePrivacy, ne requiert pas de consentement. C’est pourquoi aucun bandeau ne vous est présenté.

Qui d’autre a accès à vos données

Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les communiquons pas à des fins de prospection pour le compte de tiers.

Trois prestataires traitent des données pour notre compte, dans le cadre d’un contrat et uniquement sur nos instructions :

• Cloudflare : hébergement et diffusion du contenu.
• Web3Forms : acheminement des formulaires vers notre messagerie.
• Google Workspace (Google Ireland Limited) : transport et stockage de la correspondance qui en résulte.

Certains de ces prestataires opèrent hors de l’Espace économique européen. Dans ce cas, les transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou par une garantie équivalente.

Nous pouvons également communiquer des données lorsque la loi l’exige.

Durées de conservation

Quoi	Combien de temps
Candidatures	Douze mois à compter de leur réception
Demandes de devis sans suite commerciale	Trois ans à compter de notre dernier échange
Documents liés à une transaction effective	Aussi longtemps que l’exigent le droit commercial et comptable
Journaux du serveur	Selon la durée standard de notre hébergeur

Les demandes de devis qui ne débouchent pas sur une relation commerciale sont conservées trois ans à compter de notre dernier échange avec vous, puis supprimées, sauf obligation légale de conservation plus longue. En l’absence d’échange après votre demande, les trois ans courent à compter de la date de son envoi.

Si une demande aboutit à une transaction effective, elle cesse d’être un dossier de prospect. Le dossier est alors conservé selon les règles de conservation commerciales et comptables de la ligne ci-dessus, et non plus selon la durée de trois ans.

Vos droits

Le RGPD vous permet de nous demander :

• une copie des données personnelles que nous détenons sur vous ;
• la rectification de toute donnée inexacte ;
• leur effacement ;
• la limitation du traitement, ou de vous y opposer ;
• leur portabilité, dans un format réutilisable ou vers un tiers.

Écrivez à contact@lean-trade.com. Nous répondrons dans un délai d’un mois. Cette démarche est gratuite et vous n’avez pas à la justifier.

Si vous estimez que nous avons mal traité vos données, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle française, la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), sur www.cnil.fr. Vous pouvez la saisir sans nous contacter au préalable, même si nous préférerions avoir l’occasion de corriger le problème.

Modifications

En cas de modification substantielle de cette page, nous mettrons à jour la date indiquée en haut. Les données déjà collectées restent régies par la version en vigueur au moment de leur collecte.